Mamma was so flustered with the honour which had just been shown to her, and with other intoxicating events of the evening, that her good humour knew no bounds . 妈妈正陶醉在刚才得到的荣誉中,加上今天晚上那些使她兴奋的事,她的心情特别舒畅。
His good humour was particularly noticeable 他的幽默感是显而易见的。
It was no wonder the men were in a good humour now 无疑他们现在情绪好得很,而我却再也没心情了。
Her courage and good humour saw her through the bad times 她有志气、性格刚强,有助於她渡过难关
It was evident , too , that he happened that day to be in a particularly good humour 此外还可看出,这天他的心情极好。
I promised to contribute a water - colour drawing : this put her at once into good humour 随后乔治亚娜拿出了她的画册。
In a good humour 心情情绪好
On the positive side , gila ' s ankle doesn ' t look swollen today and he is in good humour 有积极的一面,吉拉的脚踝在今天看上去不那么肿了而且他还谈笑风生。
" it keeps him in good humour , " said she , " and i am more obliged to you than i can express . 她说: “这样可以叫他精神痛快些,我对你真是说不尽的感激。 ”
Napoleon did not smile , though he was evidently in high good humour , and told him to repeat the words 拿破仑并没有微笑,虽然他心情显然很愉快,并吩咐重说一遍。